segunda-feira, 28 de fevereiro de 2022

Declaração da SCS Software

Em 24 de fevereiro de 2022, forças militares russas atacaram o país livre da Ucrânia, localizado muito próximo ao país da República Tcheca, onde nosso estúdio e equipe estão sediados. Todos nós ficamos chocados e com uma dor muito profunda em nossos corações desde aquele dia. Todos os nossos pensamentos estão com essas pessoas e suas famílias que sofrem os terríveis efeitos de tudo o que está acontecendo na Ucrânia nos últimos dias. Gostaríamos de anunciar nossa declaração da empresa: somos contra a invasão da Ucrânia. Condenamos profundamente este ato de agressão para o qual não há razão, nem desculpa.

Embora nossas equipes sejam multinacionais, o núcleo da empresa tem suas raízes na cidade de Praga, na República Tcheca. A história do nosso país carrega uma memória de tristes acontecimentos que ressoam de maneira muito semelhante ao que vem acontecendo na Ucrânia nos últimos dias, semanas e meses. Vemos um paralelo muito próximo com o que aconteceu aqui em 1938 e 1968, e isso nos deixa profundamente preocupados e cheios de emoções e dor que o mundo moderno tenha que testemunhar tempos tão horríveis novamente.

Assim que soubemos dessa notícia desastrosa, toda a empresa imediatamente direcionou 100% de seu foco e energia para encontrar maneiras de fornecer ajuda e apoio aos necessitados, aos mais afetados pelos tristes impactos da guerra. 

Estamos em contato próximo com várias instituições de caridade para as quais já enviamos mais de 20.000€ (valor superior a 115 mil reais), mais ajuda financeira direta do nosso lado virá nos próximos dias e semanas. Também realocamos uma parte de nossa equipe para começar imediatamente a trabalhar em uma DLC muito necessário - o Pack Ukrainian Paint Jobs, que estamos correndo para trazer para a Loja Steam o mais rápido possível e do qual vamos doar 100% a renda para os necessitados.

Além de tudo isso, também estamos fazendo o nosso melhor para apoiar os membros de nossa equipe da maneira que pudermos. Vários de nossos colegas são da Ucrânia. Comprometemo-nos a dar a eles e às suas famílias todo o apoio que pudermos, seja apoio financeiro para quaisquer custos extras que possam ter durante estes tempos difíceis; salários adiantados; apoio à saúde mental; folgas extras ou horários de trabalho especiais e flexíveis; ou ainda disponibilizando-lhes os espaços e instalações da empresa para alojamento. Não estamos fazendo isso apenas como empresa, pois estamos recebendo várias mensagens de quase todos os membros de nossa equipe, de que eles estão se juntando e apoiando instituições de caridade, fornecendo cobertores, roupas, higiene, suprimentos médicos e outros itens para coletas de caridade, e mais.

Tempos sombrios e difíceis estão aqui e sabemos que agora é a hora de todos nós nos unirmos e ajudarmos da maneira que pudermos, não importa se como uma única pessoa, ou como um coletivo, equipe ou empresa. O mundo respondeu e existem vários caminhos pelos quais cada um de nós pode se juntar e apoiar os afetados por esta terrível guerra. Nós, como equipe da SCS Software, planejamos continuar apoiando e fornecendo ajuda também no futuro próximo, seja uma doação financeira direta das vendas de nossos jogos ou qualquer outra forma que descobrirmos. 

Nossas orações e esperanças estão com você, Ucrânia.

Fonte: SCS Software

quinta-feira, 24 de fevereiro de 2022

Gamepads e Suporte ao Steam Deck

Estamos a apenas um dia do lançamento do Steam Deck da Valve, o que significa que este é o momento perfeito para deixá-los informados sobre o suporte do Euro Truck Simulator 2 e American Truck Simulator neste novo sistema de jogos.

Nossos desenvolvedores estavam extremamente animados para trabalhar neste projeto interessante e fizeram tudo o que era necessário para que os jogadores desfrutassem da melhor experiência possível. Além de fazer alguns ajustes necessários para suportar este PC portátil de jogos, nossos jogos incluirão várias configurações especiais, juntamente com uma versão básica de suporte à tela sensível ao toque (tocar na tela para selecionar botões do menu). Além disso, gostaríamos de destacar que, ao escolher jogar no Steam Deck, você não será deixado para trás quando quiser dirigir junto com seu amigo no modo Convoy, pois o jogo "cross-platform" será suportado.

O desenvolvimento do suporte ao Steam Deck caminhou junto com o suporte geral a gamepads, que, além de resultar em melhorias gerais, adiciona um novo recurso às nossas partidas - a descrição do mapeamento do gamepad. Em poucas palavras, isso significa que você terá uma legenda de configurações na tela para sempre saber qual botão tem qual função. Essa adição representa mais um avanço em nosso contínuo suporte a gamepads e volantes, e esperamos poder levá-lo ainda mais longe no futuro.

Esperamos que você aproveite jogar ETS2 ou ATS no Steam Deck e mal podemos esperar pelo seu feedback sobre sua experiência. Se você colocar as mãos neste dispositivo, não deixe de nos informar sobre suas jornadas de caminhão marcando nossas contas de mídia social (Twitter, Instagram, Facebook). E se você encontrar algo que ainda precise de um ajuste, deixe-nos um relatório em nosso fórum. Por fim, se você passar a gostar muito mais de jogar com um gamepad após esta atualização, deixe-nos uma avaliação positiva na página do ETS2 ou ATS no Steam.


Fonte: Blog SCS Software

Traduzido para Português Brasileiro.

terça-feira, 22 de fevereiro de 2022

Montana - Paradas de Caminhões

Enquanto Montana é lar de uma natureza maravilhosa e uma história interessante, também apresenta inúmeras instalações práticas que são extremamente importantes para os próprios caminhoneiros. Portanto, seja para reabastecer rapidamente o combustível ou quando chega a hora de fazer uma pausa, as paradas de caminhões oferecem ambas as opções. Hoje, apresentaremos a você os postos de gasolina e as áreas de descanso presentes no próximo DLC de Montana para American Truck Simulator.

Os postos de gasolina em Montana têm uma história que remonta ao início dos anos 1940 e ainda existem muitas capturas de tela antigas disponíveis que mostram um prédio bastante pequeno com uma ou duas bombas de abastecimento. No entanto, essas instalações passaram por um desenvolvimento incrível ao longo dos anos e, atualmente, geralmente estão localizadas em áreas mais convenientes, com espaços mais amplos. E, como esse progresso foi acompanhado por um aumento no número de visitantes, essas áreas tornaram-se bastante movimentadas.





A alternativa para aqueles que preferem um pouco mais de tranquilidade, com a área muitas vezes cercada por uma natureza bela, são as áreas de descanso. Essas são instalações muito maiores, com espaço suficiente para o principal serviço oferecido - o descanso tão importante.






Esperamos que você tenha gostado deste primeiro vislumbre das Paradas de Caminhões do DLC de Montana. Embora o que mostramos hoje ainda esteja em desenvolvimento, certifique-se de adicionar a expansão do mapa à sua lista de desejos no Steam e você estará sempre atualizado com cada peça do quebra-cabeça, que eventualmente resultará em uma imagem completa magnífica, que você poderá experimentar em breve!

 

Fonte: SCS Software

Traduzido para Português Brasileiro.

domingo, 20 de fevereiro de 2022

1.44 - Exploração de Estradas Não Sinalizadas

Embora o transporte de cargas deva ser principalmente sobre alcançar excelentes desempenhos e concluir o trabalho adequadamente, o tamanho dos mapas de nossos jogos tende a despertar o desejo de explorar cada canto de cada área acessível. E na próxima atualização 1.44, esse aspecto do jogo receberá uma mudança muito importante!


Os mais observadores entre vocês podem estar cientes do fato de que, durante sua jornada, às vezes você pode se deparar com uma passagem que não é mostrada no mapa e que leva a algo... interessante. Depois, quando você sai da área, a passagem não marcada ainda não é visível no mapa. No entanto, isso será um pouco diferente no futuro!

Com a atualização 1.44, estamos trazendo para o ATS e ETS2 um novo recurso; assim que você entrar em uma estrada não sinalizada, receberá uma notificação de que fez isso com uma mensagem no assistente de rotas, e a estrada explorada aparecerá no mapa como uma linha pontilhada laranja, com qualquer parte não explorada à sua frente mostrada em cinza. Por um lado, isso garantirá que você seja imediatamente informado de que encontrou algo interessante e, por outro lado, se você decidir revisitar uma zona escondida, saberá para onde ir.


Bem, parece que, assim que a nova atualização estiver disponível, será o momento perfeito para despertar seu explorador interior e sempre ficar atento a qualquer curva suspeita que possa levar a algo único. Assim que você tiver nossos jogos com esse novo recurso em mãos, não deixe de nos informar pelas redes sociais ou no fórum o que você conseguiu encontrar de interessante!

Fonte: SCS Software

sexta-feira, 18 de fevereiro de 2022

California Rework - Truckee e Inspeção Agrícola

Localizada nas montanhas de Sierra Nevada, na Califórnia do Norte, você encontrará a encantadora cidade de Truckee, uma cidade grande que atrai visitantes de todo o mundo, graças à sua abundância de beleza natural e resorts de esqui.

Como uma cidade já existente no American Truck Simulator, você pode ter viajado para cá algumas vezes antes. No entanto, com o projeto de reformulação da Califórnia em pleno andamento, nossa equipe tem trabalhado arduamente para trazer ativos, texturas e layouts verdadeiramente realistas para as estradas e indústrias ao redor.






Truckee é uma cidade que orgulhosamente mantém seu charme histórico com sua arquitetura preservada no estilo velho oeste, que serve de pano de fundo para as montanhas cobertas de neve ao redor. Na área histórica do centro da cidade, você encontrará uma variedade de lojas, galerias de arte, restaurantes e muito mais. Como você pode imaginar, para a maioria dos motoristas, é uma mudança agradável de cenário quando vêm do agito da costa oeste!




Com a reformulação de Truckee, você encontrará muitas novas indústrias para apoiar a economia local; incluindo uma serraria e um mercado local, não faltarão empregos quando você estiver na cidade. A rede viária local e as rodovias circundantes também foram reformuladas, com um layout de interseção realista que melhor representa seu equivalente na vida real.


Os moradores que conhecem bem a área já sabem sobre a Donner Pass, que oferece estradas sinuosas, belas vistas panorâmicas e muita beleza natural. Embora esta estrada geralmente seja proibida para caminhoneiros, é uma estrada que você não vai querer deixar de explorar!






Motoristas que saem de Truckee ou chegam de Nevada estarão sujeitos a uma parada em uma Estação de Inspeção Agrícola. Embora essas estações tenham sido incluídas desde a primeira fase da reformulação da Califórnia, Truckee apresenta uma parada com uma aparência única. Embora essas paradas sejam obrigatórias, recomendamos reservar um momento para apreciar o tamanho e o estilo desta estação.





Mal podemos esperar para você conferir Truckee por si mesmo e aproveitar seus 4 rotatórias para admirar os detalhes repetidamente. Esperamos compartilhar mais atualizações sobre desenvolvimentos nas redes viárias e muito mais em próximas postagens no blog!

Fonte: SCS Software

terça-feira, 15 de fevereiro de 2022

Texas - Paradas de Caminhões

Hora após hora, de alguma forma, chegamos à inevitável conclusão de que realmente tudo é maior no Texas. Hoje, esse famoso ditado será aplicado às Paradas de Caminhões apresentadas no próximo DLC do Texas para American Truck Simulator!

Com a crescente experiência e capacidade da equipe, vemos que muitas coisas estão se moldando para serem bastante grandes no Texas, incluindo as próprias paradas de caminhões locais. Além do tamanho em geral, o número de postos de gasolina e áreas de descanso disponíveis também será maior. Nosso objetivo é ter uma parada de caminhões perto de quase todas as cidades pelas quais você passará, proporcionando muitas oportunidades para fazer uma pausa em sua jornada!





Um ponto importante a ser observado é que quantidade não significa qualidade inferior. Muitas dessas paradas de caminhões terão um prédio principal emblemático e você também terá a oportunidade única de conferir o maior posto de gasolina do mundo, localizado próximo a San Antonio.




Esperamos que você tenha apreciado um "pequeno" (precisa de mais aspas) vislumbre do que essas importantes instalações de transporte têm a oferecer no novo DLC do Texas. Tenha em mente que tudo o que você viu ainda está em desenvolvimento, mas se mesmo assim conseguiu te deixar animado, não deixe de adicionar a expansão à sua lista de desejos do Steam e, eventualmente, você poderá ser um dos primeiros jogadores a explorar todos esses locais em todo o seu esplendor.

E, finalmente, temos o prazer de informar que criamos um microsite dedicado à expansão do mapa do Texas. Este site servirá como um hub com todas as informações críticas sobre o conteúdo do DLC e será um lugar onde todas as imagens e vídeos que produzirmos poderão ser facilmente encontrados por todos os fãs dessa nova adição ao ATS. Esperamos que seja uma maneira perfeita para que os jogadores que não nos seguem em nenhum outro lugar não percam nenhuma informação importante.

Também planejamos incluir conteúdo exclusivo no microsite, como notas de desenvolvimento, artes conceituais e muito mais! Portanto, todos vocês que estão extremamente empolgados com o DLC do Texas devem definitivamente adicionar o site aos seus favoritos e conferir de tempos em tempos.

Você pode encontrar o microsite AQUI.

Fonte: SCS Software